Rechtliches
Datenschutzerklärung
Diese Erklärung beschreibt genau die Daten, die diese Seite tatsächlich speichert – nicht mehr und nicht weniger.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Seite ist:
Meric Celikel, Josef-Beckmann-Straße 7, 48159 Münster,
E-Mail: feedersimcircle@feedersimcircle.de.
2. Kurz gesagt
- Kein Tracking, keine Werbung, keine Analyse-Werkzeuge.
- Gespeichert wird nur, was du selbst eingibst: Profil, Fotos, Beiträge, Themen, Nachrichten.
- Löschen und Exportieren kannst du selbst – ohne Anfrage bei uns.
3. Welche Daten gespeichert werden
Konto und Profil
- Benutzername
- dein Anzeigename, für andere sichtbar
- Passwort
- nur als Hash (PBKDF2-SHA256, bis zu 100.000 Runden, eigener Zufallswert je Konto) – das Passwort selbst ist nicht lesbar
- Rollen
- Gainer, Feeder, Feedee, Admirer, Ermutiger oder neugierig – mehrere gleichzeitig möglich
- Sprache, Design
- deine gewählte Sprache und Hell/Dunkel
- Bio, Herkunft, Land, Stadt
- freiwillige Angaben, für andere sichtbar
- Körperangaben
- Größe, Gewicht, Geschlecht, Beziehung, Körpertyp – alles freiwillig
- Interessen
- Vorlieben und Fetische, die du auswählst – freiwillig
- Profilbild
- das Bild, das du aus der Galerie wählst oder mit der Kamera aufnimmst – gespeichert in der Datenbank
- Zeitpunkte
- Registrierung und „zuletzt aktiv“ (auf fünf Minuten genau)
Standort und Entfernung
Bei der Registrierung sind Land und Stadt Pflicht. Aus „Stadt, Land“ werden über den Dienst Nominatim (OpenStreetMap) einmalig Koordinaten ermittelt und auf zwei Nachkommastellen gerundet gespeichert – das entspricht etwa einem Kilometer. Andere sehen daraus nur eine Entfernung in Kilometern, niemals die Koordinaten. Wenn du in den Einstellungen den Standort ausschaltest, sehen andere weder Ort noch Entfernung.
Zusätzlich gibt es im Profil den Knopf „Standort übernehmen“. Erst wenn du ihn drückst, fragt der Browser beziehungsweise die Android-App nach dem Standort des Geräts. Die Koordinaten gehen dann einmalig an uns, wir ermitteln daraus über Nominatim den Ortsnamen und tragen ihn ins Formular ein; gespeichert wird erst, wenn du das Profil speicherst – und dann wie oben beschrieben als Ortsname und gerundete Koordinaten, nicht als genauer Gerätestandort. Ohne diesen Klick wird kein Standort aus dem Gerät gelesen.
Inhalte
- Beiträge: Text und optional ein Bild.
- Kommentare: Text, mit Bezug zum Beitrag.
- Themen und Antworten: Titel, Startbeitrag und Antworten mit Zeitpunkt.
- Private Nachrichten: Text und optional ein Bild, dazu der Zeitpunkt des Lesens.
Bilder liegen als Binärdaten in der Datenbank. Bilder aus privaten Nachrichten sind ausschließlich für die beiden Beteiligten abrufbar, auch wenn der Feed öffentlich ist.
Moderationsprotokoll
Damit Entscheidungen nachvollziehbar bleiben, führen wir ein knappes Protokoll der Moderationsaktionen: Wer hat wann welchen Beitrag, Kommentar, welches Thema oder welche Nachricht gelöscht, welche Meldung erledigt, ein Konto gesperrt oder gelöscht, eine Blockierung gesetzt oder Moderationsrechte vergeben beziehungsweise entzogen. Gespeichert werden dabei der Name der handelnden Person, die Art der Aktion, das Ziel (etwa ein kurzer Textauszug oder ein Benutzername) und der Zeitpunkt. Das Protokoll sehen ausschließlich Moderierende. Es umfasst höchstens die letzten 500 Vorgänge; ältere Einträge werden automatisch gelöscht. Wird ein Konto gelöscht, verlieren seine Einträge den Namen – der Vorgang selbst bleibt als Entscheidung nachvollziehbar. Dasselbe gilt für Einträge, die das Konto als Ziel nennen.
Folgen, Blockierungen und Meldungen
Wenn du jemandem folgst, speichern wir diese Verbindung mit Zeitpunkt sowie der Angabe, ob die gefolgte Person den neuen Eintrag schon gesehen hat; sie erscheint bei dir und bei der anderen Person als Follower. Wenn du jemanden blockierst, wird auch das gespeichert und wirkt in beide Richtungen – eine bestehende Follow-Verbindung wird dabei gelöscht. Wenn du einen Inhalt meldest, speichern wir Art des Inhalts, Grund, deine optionale Notiz, den Zeitpunkt und den Bearbeitungsstand. Meldungen sieht nur die Moderation.
Anmeldung, Sitzung und Cookie
Nach der Anmeldung setzen wir ein Cookie fs_session (HttpOnly, SameSite=Lax, bei HTTPS zusätzlich Secure). Darin steht ein Zufallswert; in der Datenbank liegt nur dessen Hash. Die Sitzung bleibt bis zu zehn Jahre gültig und wird bei Nutzung verlängert – beendet wird sie durch „Abmelden“, „Alle Geräte abmelden“ oder mit dem Konto, nach Ablauf der Frist läuft sie von selbst aus. Gesperrte Konten fliegen aus allen Sitzungen.
Zu jeder Sitzung speichern wir eine grobe Geräteangabe aus zwei Wörtern, zum Beispiel „Chrome · Android“ oder „App · iOS“, damit du in deinem Profil erkennst, welche Anmeldungen offen sind. Der vollständige Browser-Kennstring (User-Agent), die IP-Adresse und Standortdaten werden dafür nicht gespeichert.
Sprache, Design und die 18+-Anzeige
Deine Sprache und die Wahl zwischen Hell und Dunkel gehören zu deinem Konto: Wenn du angemeldet bist, speichern wir beides in der Datenbank, damit die Einstellung auf jedem Gerät gilt. Zusätzlich legt die Seite beides lokal im Browser ab (localStorage), damit sie beim nächsten Aufruf sofort richtig erscheint. Beide Kopien werden beim Ändern aktualisiert: die lokal gespeicherte verschwindet mit den Websitedaten, die im Konto gespeicherte mit der Löschung des Kontos.
Die Anzeige-Bestätigung „18+“ vor dem Öffnen der Seite merken wir uns nur auf deinem Gerät (localStorage). Sie ist kein Konto-Merkmal, sondern nur eine Abkürzung beim nächsten Aufruf, und sie verschwindet mit den Websitedaten. Eine Altersverifikation ist das nicht und sie beweist auch nicht dein tatsächliches Alter. Erst bei der Registrierung wird die ausdrückliche 18+-Bestätigung zusammen mit der Zustimmung zum Community-Kodex, dem Zeitpunkt und der Kodex-Version beim Konto gespeichert.
In der Android-App liegen dieselben Angaben im App-Speicher; sie verschwinden mit den App-Daten oder bei der Deinstallation. Alles andere – Profil, Beiträge, Kommentare, Themen, Antworten, Nachrichten und Bilder – liegt unabhängig davon in der Datenbank beim Konto, nicht im Browser.
Technische Daten beim Aufruf
Beim Abruf der Seite verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch notwendige Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Datei), um die Seite auszuliefern und Angriffe abzuwehren. Für die Begrenzung von Anmelde- und Schreibversuchen halten wir IP-Adressen und Kontokennungen kurzzeitig im Arbeitsspeicher – nicht in der Datenbank.
4. Was wir nicht erheben
Keine E-Mail-Adresse von dir, kein Klarname, kein Geburtsdatum, keine Zahlungsdaten, keine Telefonnummer, keine Adressbücher, kein dauerhaft gespeicherter Gerätestandort (nur auf ausdrücklichen Klick, siehe oben), keine Analyse- oder Werbe-Cookies, keine Profile bei Drittanbietern.
Es gibt keine E-Mail-Adresse und deshalb auch keinen E-Mail-Versand und keine E-Mail-Passwortzurücksetzung. Die Website kann jedoch optionale Push-Benachrichtigungen an Geräte senden, wenn du sie im Browser ausdrücklich aktivierst. Dafür wird ein Push-Abonnement gespeichert; Push-Mitteilungen können den Benutzernamen der auslösenden Person und einen Hinweis auf die Aktivität enthalten, aber nicht den Inhalt privater Nachrichten.
5. Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Konto, Profil, Beiträge, Nachrichten – Bereitstellung der Community auf Grundlage des Nutzungsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Freiwillige Angaben wie Körperdaten, Interessen und Standortfreigabe – auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du mit dem Eintragen erteilst. Du kannst sie jederzeit ändern oder entfernen.
- Push-Benachrichtigungen – nur nach deiner Aktivierung im Browser; du kannst sie jederzeit in den Einstellungen der Website oder im Browser widerrufen bzw. deaktivieren.
- 18+-Bestätigung und Community-Kodex – Dokumentation der Registrierungsvoraussetzungen und der akzeptierten Kodex-Version (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Schutz Minderjähriger).
- Sicherheit: Sitzungen, Begrenzung von Anmelde- und Schreibversuchen, Blockierungen, Meldungen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Schutz der Mitglieder und der Plattform).
- Moderation gemeldeter Inhalte – ebenfalls berechtigtes Interesse und, bei Rechtsverstößen, gesetzliche Pflichten.
Pflichtangaben: Für ein Konto sind Benutzername, Passwort, Land und Stadt erforderlich; ohne diese Angaben lässt sich kein Konto anlegen. Alle übrigen Profilangaben – Bio, Körperdaten, Interessen, Profilbild – sind freiwillig. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
Eine erteilte Einwilligung – etwa für Körperangaben, Interessen oder den Standort – kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Am einfachsten entfernst du die Angabe im Profil oder schreibst an feedersimcircle@feedersimcircle.de. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt davon unberührt.
6. Speicherdauer
- Konto und Profil
- bis zur Löschung des Kontos
- Sitzungen
- bis zur Abmeldung, „Alle Geräte abmelden“ oder Löschung des Kontos; spätestens nach zehn Jahren
- Beiträge, Kommentare, Themen, Antworten, Nachrichten, Bilder
- bis zur Löschung durch dich, durch die Moderation oder mit dem Konto
- Benachrichtigungen und Reaktionen
- bis zur Löschung des Kontos
- Follow-Verbindungen
- bis du nicht mehr folgst oder dein Konto löschst
- Moderationsprotokoll
- die letzten 500 Vorgänge; ältere werden automatisch gelöscht, Namen gelöschter Konten werden nach der Löschung entfernt
- Meldungen
- bis zum Abschluss der Prüfung; danach bleiben sie als erledigt markiert gespeichert, bis das meldende Konto oder der gemeldete Inhalt gelöscht wird
- 18+-Bestätigung und Community-Kodex
- Zeitpunkt und Kodex-Version bleiben mit dem Konto bis zu dessen Löschung gespeichert.
- Push-Abo (nur wenn du es einschaltest)
- Endpunkt und technische Schlüssel bis du Push in der Website bzw. im Browser deaktivierst oder dein Konto löschst; nicht mehr erreichbare Abonnements werden entfernt
- Sprache und Design im Konto
- bis zur Löschung des Kontos
- Angaben auf deinem Gerät
- Sprache, Design und die 18+-Anzeige im Browser beziehungsweise im App-Speicher – bis du die Website- oder App-Daten löschst
7. Löschen und Export – beides kannst du selbst
Im Profil gibt es die Karte „Daten & Konto“. Dort kannst du:
- Daten exportieren – eine JSON-Datei mit Profil, Beiträgen, Kommentaren, deinen Themen und Antworten, gesendeten und empfangenen Nachrichten, Reaktionen, Benachrichtigungen, Follow-Verbindungen, Blockierungen, eigenen Meldungen und Sitzungen, Bilder eingebettet.
- Konto löschen – nach Eingabe des Benutzernamens und des Passworts. Gelöscht werden: Beiträge samt Bildern und allen Kommentaren darauf, deine Kommentare, deine Themen samt den Antworten anderer darauf, deine Antworten in fremden Themen, alle Nachrichten mit dir samt Bildern, dein Profilbild, alle Follow-Verbindungen, alle Blockierungen in beide Richtungen, deine Meldungen, Meldungen gegen deine Inhalte, deine Benachrichtigungen und Reaktionen, dein Push-Abo und alle Sitzungen.
Wichtig: Private Nachrichten gehören immer beiden Seiten. Löschst du dein Konto, ist der gesamte Verlauf auch für die andere Person verschwunden. Das Löschen ist sofort und endgültig – es gibt keine Wiederherstellung.
Auch die Moderation kann ein Konto vollständig löschen; dabei wird genauso aufgeräumt. Zusätzlich kannst du jederzeit die Löschung per E-Mail an feedersimcircle@feedersimcircle.de verlangen.
8. Empfänger und Dienstleister
- Freebuff ist die Hosting-Plattform, auf der diese Seite läuft; Cloudflare ist die technische Infrastruktur darunter (Server, Datenbank, Dateispeicher, Auslieferung der Seite). Beides wird ausschließlich für den Betrieb dieser Seite eingesetzt. Bei der Auslieferung können Daten auch in die USA übertragen werden; Cloudflare stützt solche Übermittlungen auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Eine Kopie dieser Garantien und weitere Informationen erhältst du unter der oben genannten E-Mail-Adresse.
- Push-Dienst deines Browsers oder Geräts (etwa Google, Mozilla oder Apple): Wenn du Benachrichtigungen einschaltest, wird die verschlüsselte Mitteilung über diesen Dienst an dein Gerät zugestellt. Der Dienst erhält dafür die Kennung deines Abos und den Zeitpunkt der Zustellung, aber weder deinen Namen noch den Inhalt privater Nachrichten.
- Nominatim / OpenStreetMap: Beim Registrieren und beim Speichern des Profils übermitteln wir „Stadt, Land“, um Koordinaten zu erhalten; beim Knopf „Standort übernehmen“ stattdessen die Koordinaten, um den Ortsnamen zu erhalten. Übermittelt wird nur der jeweilige Ortsbezug – kein Konto, kein Name und keine IP-Adresse durch uns.
Eine Weitergabe an sonstige Dritte findet nicht statt – außer wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.
9. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über die gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO) – am schnellsten über den Export,
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – direkt im Profil möglich,
- Löschung (Art. 17 DSGVO) – direkt im Profil möglich,
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) – der Export ist dafür gedacht,
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO),
- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO), zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.
10. Minderjährige
Das Angebot richtet sich ausschließlich an Personen ab 18 Jahren; wer jünger ist, darf kein Konto anlegen. Hinweise auf Minderjährige bitte über den Melden-Knopf mit dem Grund „Minderjährig oder nicht einvernehmlich“ melden.
11. Änderungen
Wenn sich die gespeicherten Daten oder die eingesetzten Dienste ändern, wird diese Seite angepasst. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: 20. November 2026